Abstract des Autors

Die Wertigkeit bildgebender Verfahren zur Dokumentation der Sprunggelenksinstabilitaet muss vor dem Hintergrund des Kenntnisstandes dieses Krankheitsbildes gesehen werden. Biomechanische Untersuchungen haben gezeigt, dass die Instabilitaet nicht auf zwei Ebenen beschraenkt ist, sondern als Rotationsinstabilitaet auch multidirektional sein kann. Auf die ueberwiegend konservative Primaerbehandlung der akuten Instabilitaet hat das Ausmass der Instabilitaet keinen Einfluss. In der vorliegenden Arbeit werden deshalb die derzeit angewandten bildgebenden Verfahren zur Instabilitaetsdiagnostik des Sprunggelenkes dargestellt und deren Stellenwert zur Abklaerung des instabilen Sprunggelenkes beurteilt. Damit soll eine Orientierungshilfe zu zielgerichteter und somit auch kosteneffizienter Diagnostik geschaffen werden. Verf.-Referat

Abstract des Autors

The value of the available diagnostic methods for the evaluation of the unstable ankle joint still is under discussion. This is a result of the increasing knowledge of basic biomechanics. It has been demonstrated that ankle instability is not restricted to two planes, but can be multidirectional or rotatory. There is also a trend to conservative treatment of acute unstable ankle joints. This paper presents the actual diagnostic tools for evaluation of the unstable ankle joint with regard to their efficiency. Stress views, sonography, MRI and arthrography will be discussed.