Abstract

Muskelbeschwerden sind in erster Linie durch ein regelmaessiges Training zu verhindern, die kurzfristige Ansteuerung einer Hoechstleistung kann zur muskulaeren Ueberforderung mit Verletzungsfolge fuehren. Wiederkehrende Infekte stoeren nicht nur massiv den Trainingsaufbau, sondern koennen auch zur chronischen Muskelschaedigung fuehren. Der physikalischen Therapie, insbesondere aber der gymnastischen Therapie kommt neben dem nicht nur spezifisch, sondern allgemein-sportlich ausgelegten Training besondere praeventive Bedeutung zu. Massnahmen zur Stabilisierung der Infektabwehr, die auch taegliche Hygiene oder die rechtzeitige Sanierung moeglicher Entzuendungsherde einschliessen, oder aber der Einbau von Kurmassnahmen im Trainingsplan haben summa summarum regenerativen Charakter. Verf.-Referat