Abstract des Autors

Monteggia-Frakturen sind ernste Kombinationsverletzungen am Unterarm. Sportverletzungen werden mit zunehmender Haeufigkeit beobachtet; Gruende hierfuer sind neben der allgemeinen Ausweitung des Breitensports die immer hoeheren Belastungen im Leistungssport. Beim Sturz auf den ausgestreckten Arm, wie z.B. bei Motor- und Radsportunfaellen, aber auch beim Fall von Turngeraeten, kann es zu Monteggia-Verletzungen kommen. - Die Diagnose der Monteggia-Verletzung ist generell leicht zu stellen. Aus der haeufig uebersehenen Mitbeteiligung des Radiohumeralgelenkes koennen erhebliche Folgeschaeden resultieren. Es ist zu fordern, dass beim Vorliegen einer Ellenfraktur immer die angrenzenden Gelenke in 2 Ebenen mitgeroentgt werden, um eine moegliche Radiuskoepfchenluxation nicht zu uebersehen. - Die verschiedenen Formen dieser Kombinationsverletzung, ihre Klassifizierung und die Ergebnisse des eigenen Krankengutes werden vorgestellt. Verf.-Referat

Abstract des Autors

Monteggia-fractures are serious combination injuries to the forearm. Sport injuries are being increasingly observed; the reason for this, besides the general expansion of mass sports, is the increasing burden of high-performance sports. - Monteggia fractures can occur during a fall on an outstretched arm, for example in motor or bicycle sport injuries, but also when falling from gymnastic equipment. - Generally, it is easy to diagnose the montaggia injury. Considerable secondary damage could occur from the frequent failure to notice the involved radiohumeral joint. - It should be demanded that in case of an uluar fracture the adjoining joints should be x-rayed on two planes in order not to overlook the possibility of a chisel fracture. The different forms of this combination injury, its classification and the results of our own medical bulletins are presented.