Abstract des Autors

Insgesamt 227 Frauen und Maenner im Alter von 24 bis 79 Jahren, die sich zwischen 1958 und 1975 an der Staatlichen Orthopaedischen Klinik Muenchen einer konventionellen Meniskusoperation unterzogen hatten, wurden in einer retrospektiven Studie klinisch und radiologisch nachuntersucht. Beruecksichtigung fand hiervon eine Gruppe mit 149 einfachen Meniskektomien ohne begleitende Verletzungen. Bei 35 dieser Patienten war das subjektive Spaetresultat unbefriedigend, lediglich 62 waren postoperativ fuer immer beschwerdefrei. Die radiologische Untersuchung unter Beruecksichtigung konstitutioneller Faktoren ergab in der Haelfte der Faelle eine Bildung bzw. ein Fortschreiten bereits bestehender degenerativer Veraenderungen, in einem Drittel schwere Deformationen. Das subjektive und das radiologische Spaetergebnis zeigte eine signifikante Uebereinstimmung. Besonders bereits praeoperativ bestehende degenerative Veraenderungen nahmen nach Resektion eines Meniskus erheblich zu, waehrend andere gepruefte Faktoren keine grosse Bedeutung hatten. Es bleibt offen, ob bei der Meniskektomie differenziertes Vorgehen mit Einsatz arthroskopischer und meniskuserhaltender Operationstechniken zu guenstigeren Spaetresultaten fuehren wird. Verf.-Referat

Abstract des Autors

In a retrospective study a total of 227 women and men between 24 and 79 years of age who had undergone meniscectomy at the State Orthopedic Clinic of Munich between 1958 and 1975 were reexamined clinically and radiologically in order to determinate late effects of surgery. Of 149 patients with an uncomplicated subtotal meniscectomy 35 % showed an unsatisfactory subjective result while 62 % were continuously free of symptoms regarding their operated knee. Including constitutional factors degenerative changes in the knee occured in 50 %, 34 % of the total of 149 showing severe radiologic changes of grade 2 and 3. The roentgenographic changes in the knee correlated frequently with the subjective result. The frequency of degenerative arthritis in the follow-up investigation was significantly higher for patients with preoperative osteoarthritis than in those without. Some other factors seemed to have no bearing on the longterm effect of meniscectomy. The procedure of subtotal meniscectomy proved to be an important factor for degenerative arthritis. Arthroscopic and meniscus healing techniques require further examination of longterm results.